Bloody fool meaning in hindi Bloody fool का हिन्दी अर्थ होता है – महामूर्ख , बेवकूफ Bloody surgeon meaning in hindi Bloody surgeon का हिन्दी अर्थ होता है – खूनी सर्जन Bloody rascal meaning in hindi Bloody rascal का हिन्दी अर्थ होता है – खूनी बदमाश Bloody nonsense meaning in hindi Bloody nonsense का हिन्दी अर्थ होता है – बकवास , खूनी मूर्ख Bloody fool meaning in hindiBloody hell meaning in hindi Bloody hell का हिन्दी अर्थ होता है – खूनी नरक , हरामि , ऐसी की तैसी Bloody bastard meaning in hindi Bloody bastard का हिन्दी अर्थ होता है – हरामि , दोगला , अवैध संतान Bloody jerk meaning in hindi Bloody jerk का हिन्दी अर्थ होता है – खूनी झटका , मडोड़ते हुए धक्का देना , खूनी ऐठन Bloody idiot meaning in hindi Bloody idiot का हिन्दी अर्थ होता है – कमिना , मूर्ख , खूनी मूर्ख Bloody primitive meaning in hindi Bloody primitive का हिन्दी अर्थ होता है – खूनी असभ्य , अनपढ़ , प्राचीन You bloody fool meaning in hindi You bloody fool का हिन्दी अर्थ होता है – तुम महामूर्ख , मूर्ख , तुम खूनी मूर्ख , पागल
इडियट शब्द को आज हम निगेटिव सेंस में लेते हैं। सोचते हैं कि किसी बेकार या गलत चीज के लिए ही इस्तेमाल होता है। अगर आप ऐसा सोचते हैं, तो यह…जो बक-बक करता हो। फिजूल में पकाता हो। बेमतलब में फालतू बात करता हो, उसे क्या कहेंगे। इडियट। है न, मगर जानते है। इस शब्द का असल मतलब कुछ और होता है। पहले इसके कुछ और मायने होते थे। इडियट शब्द को आज हम निगेटिव सेंस में लेते हैं। सोचते हैं कि किसी बेकार या गलत चीज के लिए ही इस्तेमाल होता है। अगर आप ऐसा सोचते हैं, तो यह आपकी गलतफहमी है। आज से काफी साल पहले प्राचीन यूनान में इडियट के कुछ और ही मायने होते थे। वैसे भी यूनान ने विश्व को बहुत कुछ दिया है। मैथ्स, फिलॉसफी, म्यूजिक, आर्ट्स, लिट्रेचर। इसके अलावा उन्होंने हमें मतदान और संसदीय प्रणाली दी। प्राचीन यूनान में हर राजनेता का जन मामलों में अपना मत और विचार होता था। जिसका नहीं होता था, वह चुपचाप रहता था। तब उसे इडियट कहा जाता था। मने जो लोग सबके सामने जनता से जुड़े मामलों में चुप रहते थे, वे इडियट कहलाते थे। जबकि आज के दौर में इसका उल्टा है। जो ज्यादा बोलता है या बक-बक करता है, उसके लिए इडियट शब्द इस्तेमाल किया जाता है। खास बात है कि आधुनिक यूनानी भाषा में इडियट के नकारात्मक मायने नहीं हैं। यहां इसका मतलब निजी होता है। मसलन निजी संपत्ति और निजी मामले आदि। अंग्रेजी में सिर्फ इसे गलत मतलब के लिए इस्तेमाल किया जाता है। यू इडियट का मतलब हिंदी में क्या होता है?जो ज्यादा बोलता है या बक-बक करता है, उसके लिए इडियट शब्द इस्तेमाल किया जाता है। खास बात है कि आधुनिक यूनानी भाषा में इडियट के नकारात्मक मायने नहीं हैं। यहां इसका मतलब निजी होता है। मसलन निजी संपत्ति और निजी मामले आदि।
यू ब्लडी फूल का मतलब क्या होता है?तुम मूर्ख हो, ठीक है! I would be a bloody fool if he didn't frighten me. मैं एक मूर्ख होगा अगर उसने मुझे नहीं डराया। But if you think you are intelligent, you make a bloody fool of yourself.
|