Show हिन्दी में दुहूँ का क्या अर्थ होता है?हिन्दीशब्दकोश में दुहूँ की परिभाषादुहूँ वि० [दो + हूँ (प्रत्य०)] दोनों ही । उ०—(क) दुहूँ भाँति असमंजसे बाण चलै सुख पाय ।—केशव (शब्द०) । शब्द जिसकी दुहूँ के साथ तुकबंदी हैका अनुवाद दुहूँहमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ दुहूँ का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।. इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत दुहूँ अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «दुहूँ» शब्द है। अनुवादक हिन्दी - चीनीDuhoon 1,325 मिलियन बोलने वाले लोग अनुवादक हिन्दी - स्पैनिशDuhoon 570 मिलियन बोलने वाले लोग अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ीDuhoon 510 मिलियन बोलने वाले लोग हिन्दीदुहूँ 380 मिलियन बोलने वाले लोग अनुवादक हिन्दी - अरबीDuhoon 280 मिलियन बोलने वाले लोग अनुवादक हिन्दी - रूसीDuhoon 278 मिलियन बोलने वाले लोग अनुवादक हिन्दी - पुर्तगालीDuhoon 270 मिलियन बोलने वाले लोग अनुवादक हिन्दी - बांग्लाDuhoon 260 मिलियन बोलने वाले लोग अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंचDuhoon 220 मिलियन बोलने वाले लोग अनुवादक हिन्दी - मलयDuhoon 190 मिलियन बोलने वाले लोग अनुवादक हिन्दी - जर्मनDuhoon 180 मिलियन बोलने वाले लोग अनुवादक हिन्दी - जापानीDuhoon 130 मिलियन बोलने वाले लोग अनुवादक हिन्दी - कोरियनDuhoon 85 मिलियन बोलने वाले लोग अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़Duhoon 85 मिलियन बोलने वाले लोग अनुवादक हिन्दी - वियतनामीDuhoon 80 मिलियन बोलने वाले लोग अनुवादक हिन्दी - तमिलDuhoon 75 मिलियन बोलने वाले लोग अनुवादक हिन्दी - मराठीDuhoon 75 मिलियन बोलने वाले लोग अनुवादक हिन्दी - तुर्कDuhoon 70 मिलियन बोलने वाले लोग अनुवादक हिन्दी - इटैलियनDuhoon 65 मिलियन बोलने वाले लोग अनुवादक हिन्दी - पोलिशDuhoon 50 मिलियन बोलने वाले लोग अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियनDuhoon 40 मिलियन बोलने वाले लोग अनुवादक हिन्दी - रोमेनियनDuhoon 30 मिलियन बोलने वाले लोग अनुवादक हिन्दी - ग्रीकDuhoon 15 मिलियन बोलने वाले लोग अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांसDuhoon 14 मिलियन बोलने वाले लोग अनुवादक हिन्दी - स्वीडिशDuhoon 10 मिलियन बोलने वाले लोग अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियनDuhoon 5 मिलियन बोलने वाले लोग «दुहूँ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियांऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «दुहूँ» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है। हिन्दी किताबें जो «दुहूँ» से संबंधित हैंनिम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में दुहूँ का उपयोग पता करें। दुहूँ aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।. 1 Madhyayugīna Hindī Ke Sūphī-itara Musalamāna Kavi 'तिलक' से इनकी कुछ रचनायें नीचे दी जाती हैं- बहि दुहूँ की दुहुँ के उसीसे दुहूँ हिय सों हिय गले गहे हैं है दूसरी बाँह दुहूँ दुहुँ ऊपर दोऊ रिवाज जू नेह नहे हैं 1: सोई दुहूँ के मिले ... Uday Shankar Srivastava, 1973 2 Somanātha granthāvalī - Volume 1 ... पदधरी पुलिने उदार सुदर पवित्र है सरसंत चक्रवाकांने चरित्र है अर पल वृ-द दरसंत तीर । अति चपल देखिए अमल नीर ।।१ ११ता औ दुहूँ कूल पै" बिबिध दृष्य । बहुल फूलफल सों प्रतच्छ 1: जहँ मोर मोरिनी ... Somanātha, Sudhakar Pandey, 1972 3 Kuṛamāli sāhityika itihāsa 'कहइ अमिया बानि हसित बयान' 'सजनि, ना बझइ, ए मझु भाग' 'तेयंा अतिरेक हानये पंचबान' 'मो जदि सिनायी' आगिलना घाटे' 'चमकि उठलि धनि थरहरि काँपि' 'कतहुँ जतने मोरे कोरे बसाइ' 'दुहूँ मिलि ... 4 Rītikālīna Hindī vīrakāvya शह" सु जुट, है उड़ने तन सैम न बीअंत भाव है दुहूँ और छोर सु बल्ले निसान 1: छुटे तोप बानी दुहूँ ओर जोर" । धरा अम्म बोध मय सु शोर. 1: उठी उबाल माल, धरा वे उलट । पर योर ओर. सु जोल प्रगट, है मनो ... Bhagavānadāsa Tivārī, 1987 5 Madhyayugīna Vaishṇava Hindī-kāvya meṃ Kr̥shṇa-cetanā ... शदुतेखा और खुलेरश हैं ।३ केलि कलकल में सस्ती के मरूप को उम करते हुए लिखा हैअद्भुत गति था लम की या में ठीते अनेका दुहुँ" तन करे कहि सुनि पलवल है उ" दूना अन बीच अल यह नाहीं दुहूँ तन ... Manoja Mohana Śāstrī, 2000 बैठक एकही ठीर किये सुदूहुंको दुहूँ छिन छोडे न जात हैं 1 राल दिना बोल देखें दुहूँ पे तऊ न दुहुँनके नैन अध" है ।।४१ते जातें लालन रमनिको, गमन लै आये संग है आते सिवलों आपनो, करि राखी ... Jagannath Prasad, Sudhaka Pandey, 1910 7 Śaṅkaradeva: Sāhityakāra aura vicāraka अरुण नयन दुहुँ पंकज पाता, रूचिकर कर दुहूँ उबल राता । मधि ममूर पुच्छ अलक कपोल, कनोंनव दुहूँ उतपन्न डोल: लस्तित बाहु दुई रतन गोलान, बहल हृदये गेरु करु परिधान : कर कंकन केउर झातिस्कार, गले ... Kr̥shṇa Nārāyaṇa Prasāda, 1976 8 Sundarī sindūra: Bhāratendu Bābū dvārā ākalita Mahākavi ... साम्योपमा भारी भरती विवि पहिने रूप सु ओर दुहूँ लती छोरन बोले : नीको चुनी को जराइ को टीको सुटेकि खिलार खरे गुन खोले 1. बहिनों तरुनापनो बाल को देव बराबर के बल बोले है दोऊ जवाहिर ... Deva, Hariścandra (Bhāratendu), Kiśorīlāla, 1983 9 Kavitāem̐, 1920-1938 - Page 389 [ 1 2 ] लखु सखि, राधा - माधव संग; दुहूँ मिलत आनन्द बडों बहु, दुहु मन चाहो अनंग । दुहुँ कर पल, पुलक दुहूँ तन, दोउन आज' बोल; नील मनिहि कंचन भेइयों जनु, तोलत लोचन गोल । किसन-नूपुर-लय-बिस ... Surya Kant Tripathi, Nandakiśora Navala, 1983 10 Braja maṇḍala parikramā: eka śodhātmaka grantha - Page 480 पहुँची जाय कुण्ड विहृल मन, कहँ पूजन कहँ बात? शोभा लखि माधवी क्र्कुज की, माधव करि दृग पाता। 'अनुरागी' भई लोप दुहूँ मति, दुहूँ, दुहुँन प्रणिपाता॥ श्री गोपाल भट्ट गोस्वामी की यहाँ ... Anurāgī (Mahārāja.), 2009 दुहुँ शब्द का क्या अर्थ है?दुहूँ का हिंदी अर्थ
दोनों ही । उ॰—(क) दुहूँ भाँति असमंजसे बाण चलै सुख पाय । —केशव (शब्द॰) ।
7 दुहुँ शब्द का अर्थ क्या है यह किनके लिए प्रयुक्त किया गया है?question. "दुहुं के निकट न जाई" काव्य में दुहुं शब्द का तात्पर्य है राम और खुदा। प्रस्तुत पंक्ति में कहा गया है कि जो व्यक्ति राम और खुदा के झगड़े में नही पड़ता अपितु परमात्मा का भजन करता है वही ईश्वर को जान पाता है।
|