विवाह के लिए कौन सा शब्द सही है? - vivaah ke lie kaun sa shabd sahee hai?

जयपुर राजस्थान में रहने वाली उषा वाधवा मैडम जिन्होंने इतिहास और अंग्रेजी, हिन्दी, उर्दू, फारसी एवं गुरूमुखी की पढ़ाई की है, बताती है कि शादी मूलतः अरबी शब्द ‘शाद’ से बना है। अरबी से फ़ारसी और फ़ारसी से उर्दू होते हुए हिन्दुस्तानी में आया है।हिन्दुस्तानी इसलिए कहा क्योंकि हिन्दी में शादी के अपने अनेक सुन्दर शब्द हैं यथा - विवाह, परिणय, ब्याह, पाणिग्रहण गठबंधन इत्यादि ।

‘शाद’ का अर्थ है- ख़ुशी, आनन्द, मौज मस्ती इत्यादि

जिस प्रकार मनुष्य दूसरे देश जा बसने पर काफ़ी कुछ बदल जाते हैं ठीक उसी तरह भाषा के शब्द भी कभी कभी अपना अर्थ बदल लेते हैं इसी तरह ‘शादी’ ने भी बदला है। हम ‘शादी’ का अर्थ केवल विवाह से लगाते हैं। -‘कल मेरे भाई की शादी है।’ अथवा ‘आपकी शादी हो गई क्या?’ जबकि फ़ारसी में ‘शादी’ का अर्थ कोई भी आनन्द का अवसर हो सकता है। आपके नन्हें मुन्ने का जन्मदिन भी। 

The conclusion 

टोटल स्टडी का कंक्लुजन यह है कि शादी शब्द किसी भी भाषा से नहीं आया बल्कि अरबी भाषा के 'शाद' शब्द से भारत में एक नया शब्द 'शादी' बना लिया गया है। शाद का मतलब है आनंद का अवसर और शादी को हमने 'विवाह समारोह (बारात, सामाजिक भोजन कार्यक्रम, वरमाला कार्यक्रम इत्यादि)' के विकल्प के रूप में उपयोग किया है। मजेदार बात यह है कि जिन लोगों के विवाह में समारोह नहीं होता, यानी कोर्ट मैरिज करने वाले लोग (दिन की बारात और रिसेप्शन नहीं होता) यह नहीं कह सकते कि उनकी 'शादी' हो गई। Notice: this is the copyright protected post. do not try to copy of this article 

सामान्य ज्ञानः कुछ मजेदार जानकारियां

एक पक्षी जो मरने से पहले फिर से पैदा हो जाता है

घड़ी में AM-PM क्या होता है, इसकी फुल फॉर्म क्या है, 1 मिनट में जानिए

नोट के किनारे पर आड़ी-तिरछी लाइनें क्यों बनी रहती है

स्वेटर उतारते समय चट-पट आवाज क्यों आती है

HB पेंसिल को सबसे अच्छा क्यों मानते हैं, चाहे वह किसी भी कंपनी की हो

भारत का सबसे पहला रेलवे स्टेशन कौन सा है, कब शुरू हुआ था

मेडिकल स्टोर वाले को कैसे याद रहता है कौन सी दवा कहां रखी है, लोग तो मोबाइल रख कर भूल जाते हैं

2000 लोगों का गांव, 17 बैंक, 1800 करोड़ की एफडी, लंदन में ऑफिस - एशिया का सबसे अमीर गांव

दुनिया की सबसे छोटी नदी कितनी छोटी है, कहां पर बहती है, लंबाई कितनी है

कोई इंजेक्शन हाथ में तो कोई कमर में क्यों लगाया जाता है

पैन कार्ड में महिला के पति का नाम क्यों नहीं होता, पिता का क्यों होता है

एक थर्मामीटर पूरा हवाई जहाज क्रैश कर सकता है, क्या आप जानते हैं

हाथ में कलावा क्यों बांधते हैं, फैशन, धार्मिक परंपरा या वैज्ञानिक कारण, यहां पढ़िए

लिपस्टिक की शुरुआत कैसे हुई, क्या यह वेश्याओं की पहचान थी

सर्दियों में गुड़ खाने की सलाह क्यों दी जाती है, क्या वाकई गुड में कोई गुण होता है

आदेश और निर्देश में क्या अंतर है, जबकि दोनों अधिकारी द्वारा दिए जाते हैं

₹140000000 में नीलाम हुआ कबूतर, पढ़िए इसमें ऐसा क्या खास है

(current affairs in hindi, gk question in hindi, current affairs 2019 in hindi, current affairs 2018 in hindi, today current affairs in hindi, general knowledge in hindi, gk ke question, gktoday in hindi, gk question answer in hindi,)

शादी से बाहर होनेवाले रिश्ते को क्या कहते हैं, इस सवाल के जवाब में 57% ने कहा – विवाहेत्तर जबकि 43% ने कहा – विवाहेतर। सही क्या है, यह जानने के लिए आपको पता करना होगा कि विवाह के बाद जो इतर या इत्तर लगा है, वह क्या है और उसका अर्थ क्या है।

जिन 57% लोगों ने विवाहेत्तर को सही बताया, वे शायद विवाहोत्तर से कन्फ़्यूज़ हो गए थे। लेकिन विवाहेतर और विवाहोत्तर न केवल दो अलग-अलग शब्द हैं बल्कि उनके अर्थ भी भिन्न-भिन्न हैं। विवाहेतर बना है विवाह+इतर से (अ+इ=ए) और विवाहोत्तर बना है विवाह+उत्तर से (अ+उ=ओ)। इतर का अर्थ है ‘दूसरा, अलावा, अन्य’ आदि जबकि उत्तर का अर्थ है ‘बाद में’। ऐसे में विवाहेतर का अर्थ हुआ विवाह के अलावा कोई अन्य जबकि विवाहोत्तर का अर्थ हुआ विवाह के बाद।

इतर संस्कृत का शब्द है और अलग से इसका उपयोग हिंदी में कम होता है क्योंकि इसके आसान विकल्प अलावा, अतिरिक्त आदि मौजूद हैं। जैसे आपको कहना हो कि मुझे क्रिकेट को छोड़कर बाक़ी खेलों में दिलचस्पी नहीं है तो आप ‘छोड़कर’ की जगह ‘अलावा’ लिखेंगे और बोलेंगे न कि ‘इतर’। लेकिन विवाहेतर की तरह कुछ शब्दों के साथ संधिरूप में यह इस्तेमाल में आता है जैसे कार्येतर दिवस (non-working day), पाठ्येतर गतिविधियाँ (extra-curricular activities) आदि।

त और त्त का भ्रम बढ़ोतरी/बढ़ोत्तरी शब्द को लेकर भी है। आपको क्या लगता है – बढ़ोतरी सही है या बढ़ोत्तरी?

विवाह शब्द (marriage, शादी, विवाह, ब्याह, विवाहित जीवन): विवाह शब्द के अकारान्त पुल्लिंग शब्द के शब्द रूप, विवाह (Vivah) शब्द के अंत में “अ” का प्रयोग हुआ इसलिए यह अकारान्त हैं। अतः Vivah Shabd के Shabd Roop की तरह विवाह जैसे सभी अकारान्त पुल्लिंग शब्दों के शब्द रूप (Shabd Roop) इसी प्रकार बनाते है। विवाह शब्द के शब्द रूप संस्कृत में सभी विभक्तियों एवं तीनों वचन में शब्द रूप (Vivah Shabd Roop) नीचे दिये गये हैं।

विवाह के शब्द रूप – Shabd roop of Vivah

विवाह शब्द का अर्थ/मतलब

विवाह शब्द का अर्थ marriage, शादी, विवाह, ब्याह, विवाहित जीवन होता है। विवाह शब्द अकारान्त शब्द है इसका मतलब भी ‘marriage, शादी, विवाह, ब्याह, विवाहित जीवन’ होता है।

• marriage – शादी, विवाह, ब्याह, विवाहित जीवन
• wedding – शादी, विवाह, ब्याह
• nuptials – शादी, विवाह, ब्याह
• wedlock – विवाह, शादी, ब्याह
• matrimony – विवाह, शादी, ब्याह, विवाह-संस्कार
• splice – ब्याह, विवाह, रस्से का जोड़, शादी
• match – मैच, दियासलाई, विवाह, मुक़ाबला, जोड़ा, शादी
• nuptial – शादी, विवाह, ब्याह
• keeping – रखना, सुरक्षा, संरक्षण, सुरक्षित रखना, मालिकपन, विवाह
• surplice-fee – विवाह

विवाह जैसे और महत्वपूर्ण शब्द रूप

उपर्युक्त शब्द रूप विवाह शब्द के अकारान्त पुल्लिंग शब्द के शब्द रूप हैं विवाह जैसे शब्द रूप (Vivah shabd Roop) देखने के लिए Shabd Roop List पर जाएँ।

विवाह के लिए कौन सा शब्द सही?

शादी का पर्यायवाची शब्द क्या होगा?

विवाह में उपसर्ग क्या है?

शादी में कौन सा मंत्र बोला जाता है?