देशज , संकर और विदेशी शब्द Show देशज , संकर और विदेशी शब्द – उद्गम के आधार पर शब्द के पाँच भेद माने जाते है | जो निम्न है –
अगले अध्याय में तत्सम और तद्भव शब्दों का अध्ययन किया जा चुका है | यहाँ हम देशज , संकर तथा विदेशी शब्दों का संक्षिप्त अध्ययन करेंगे | देशज शब्द – वे शब्द जिनके व्युत्पत्ति की जानकारी नहीं है बोल चाल के आधार पर स्वत: निर्मित हो जाते है ;उसे देशज शब्द कहते है | इन्हे देशी शब्द भी कहा जाता है |
संकर शब्द – ऐसे शब्द जो अलग-अलग भाषाओं से मिलकर बने हैं ;उसे संकर शब्द कहते है |
बम ( अंग्रेजी ) + वर्षा ( हिंदी ) = बमवर्षा रेल ( अंग्रेजी ) + गाड़ी (हिंदी ) = रेलगाड़ी टिकट ( अंग्रेजी ) + घर ( हिंदी ) = टिकटघर अश्रु ( हिंदी ) + गैस ( अंग्रेजी ) = अश्रुगैस विदेशी शब्द – जो शब्द विदेशी भाषा के हैं ; परंतु हिंदी में उन शब्दों का प्रचलन हो रहा है | ऐसे शब्द विदेशी शब्द कहे जाते हैं | विदेशी शब्द हिंदी भाषा में इस प्रकार घुल –मिल गये है कि उनको पहचानना मुश्किल है |
तिब्बती शब्द – डाँडी , थुलमा , जापानी शब्द – रिक्शा चीनी शब्द – लीची, चाय , फ्रेंच शब्द – कूपन , कारतूस, काजू , मेयर , सूप , मीनू , अंग्रेज | डंच शब्द –बम , ड्रिल , चिड़िया, तुरूप | रूसी शब्द – बुजुर्ग | यूनानी शब्द – एटलस , एटम , एकेडमी वेबसाइट के होम पेज पर जाने के लिए क्लिक करेक्लिक करेDonate NowPlease donate for the development of Hindi Language. We wish you for a little amount. Your little amount will help for improve the staff. कृपया हिंदी भाषा के विकास के लिए दान करें। हम आपको थोड़ी राशि की कामना करते हैं। आपकी थोड़ी सी राशि कर्मचारियों को बेहतर बनाने में मदद करेगी। Click for Donateदेशज शब्द का क्या मतलब है?देशज का हिंदी अर्थ
लोक से आगत या उत्पन्न।
विदेशी शब्दों को कैसे पहचाने?अरबी, फारसी, अंग्रजी या अन्य किसी भी दुसरे देश की भाषा के शब्द जिनका हिन्दी भाषा में प्रयोग कर लिया जाता है उन्हें विदेशी शब्द कहते हैं। जैसे -इरादा, इशारा, हलवाई, दीदार, चश्मा, डॉक्टर, हॉस्पीटल, इलाज, बम।
देशज और विदेशज शब्दों में क्या अंतर होता है?वे शब्द जिनकी उत्पत्ति के मूल का पता न हो परन्तु वे प्रचलन में हों। ऐसे शब्द देशज शब्द कहलाते हैं। ये शब्द आम तौर पर क्षेत्रीय भाषा में प्रयोग किये जाते हैं।
विदेशी शब्दों को क्या कहते हैं?विदेशी भाषाओं से हिंदी भाषा में आये शब्दों को विदेशज या विदेशी शब्द (Videshi Shabd) कहते हैं। विदेशी भाषाओं में मुख्यतः अरबी, फारसी, तुर्की, अंग्रेजी व पुर्तगाली भाषा शामिल है। विदेशज शब्द हिंदी भाषा में इस प्रकार घुल-मिल गये है कि इनक पहचानना कठिन होता है।
|
देशज और विदेशी शब्दों में क्या अंतर है? - deshaj aur videshee shabdon mein kya antar hai?
संबंधित पोस्ट
कॉपीराइट © 2024 hifrojeostern Inc.
