लड़की को उर्दू भाषा में क्या कहते हैं? - ladakee ko urdoo bhaasha mein kya kahate hain?

लडकी को उर्दू में क्या कहते hai?...


लड़की को उर्दू भाषा में क्या कहते हैं? - ladakee ko urdoo bhaasha mein kya kahate hain?

चेतावनी: इस टेक्स्ट में गलतियाँ हो सकती हैं। सॉफ्टवेर के द्वारा ऑडियो को टेक्स्ट में बदला गया है। ऑडियो सुन्ना चाहिये।

लड़की को उर्दू में क्या कहते हैं उर्दू एक भाषा है उसमें अलग-अलग नाम से और उर्दू में भी एक शब्द के पर्यायवाची स्थान नहीं होते हैं लड़की का मुख्य खातून जाके पुकारा जाता है

Romanized Version

लड़की को उर्दू भाषा में क्या कहते हैं? - ladakee ko urdoo bhaasha mein kya kahate hain?

1 जवाब

Related Searches:

ladki in urdu ; ladki ko urdu me kya kehte hai ; ladki ko urdu me kya bolte hai ; ladki ko urdu me kya kahte hai ; ladki ko urdu mein kya kahate hain ;

This Question Also Answers:

  • लड़की को उर्दू में क्या कहते हैं - ladki ko urdu me kya kehte hain

Vokal App bridges the knowledge gap in India in Indian languages by getting the best minds to answer questions of the common man. The Vokal App is available in 11 Indian languages. Users ask questions on 100s of topics related to love, life, career, politics, religion, sports, personal care etc. We have 1000s of experts from different walks of life answering questions on the Vokal App. People can also ask questions directly to experts apart from posting a question to the entire answering community. If you are an expert or are great at something, we invite you to join this knowledge sharing revolution and help India grow. Download the Vokal App!

लड़की को उर्दू भाषा में क्या बोलते हैं?...


चेतावनी: इस टेक्स्ट में गलतियाँ हो सकती हैं। सॉफ्टवेर के द्वारा ऑडियो को टेक्स्ट में बदला गया है। ऑडियो सुन्ना चाहिये।

वैसे तो लड़की एक उर्दू सब्जी है लेकिन संस्कृत में लड़की को बालिका और हिंदी में युवती कहते हैं

Romanized Version

लड़की को उर्दू भाषा में क्या कहते हैं? - ladakee ko urdoo bhaasha mein kya kahate hain?

1 जवाब

Vokal App bridges the knowledge gap in India in Indian languages by getting the best minds to answer questions of the common man. The Vokal App is available in 11 Indian languages. Users ask questions on 100s of topics related to love, life, career, politics, religion, sports, personal care etc. We have 1000s of experts from different walks of life answering questions on the Vokal App. People can also ask questions directly to experts apart from posting a question to the entire answering community. If you are an expert or are great at something, we invite you to join this knowledge sharing revolution and help India grow. Download the Vokal App!

  • لڑکی

    noun feminine

    एक लड़की ने खुद को अध्यापक बनना सिखा दिया.

    ان میں سے ایک لڑکی نے خود سے سیکھا تا کہ دوسروں کو سکھا سکے.

  • بیٹی

    noun feminine

    उस जवान लड़की ने कैसा रवैया दिखाया?

    اِفتاح کی بیٹی نے کیا ردِعمل دِکھایا؟

  • دختر

    noun feminine

Less frequent translations

پتری · کڑی

Stem

माता-पिता अपने किशोर बच्चों की मदद कैसे कर सकते हैं, इस बारे में लिखी गयी एक किताब कहती है, “उन्हें उन लड़कों की नज़रों में भी आने का खतरा होता है, जो अब जवान हो चुके हैं।”

نوجوانوں کی تربیت کے حوالے سے ایک کتاب میں بتایا گیا ہے: ”ایسی لڑکیاں اُن لڑکوں کی گندی نظروں کا بھی شکار ہوتی ہیں جو بالغ ہو چُکے ہوتے ہیں۔“

jw2019

एलीएजेर को कैसे पता चला कि रिबका ही इसहाक के लिए सही लड़की है?

اِلیعزر کو کیسے پتہ چلا کہ یہوواہ خدا نے رِبقہ کو اِضحاق کے لیے چنا ہے؟

jw2019

डनीज़ नाम की कुँवारी लड़की जब गर्भवती हुई, तो उसे भी इस हकीकत से रू-ब-रू कराया गया कि उसके अंदर एक ज़िंदगी पल रही है।

ایک اَور حاملہ مگر غیر شادیشُدہ لڑکی، ڈینیس نے بھی اِس حقیقت کو تسلیم کِیا کہ اُس کے رحم میں ایک زندگی پرورش پا رہی ہے۔

jw2019

लेकिन व्यवस्थाविवरण 21:10-13 में बताए हालात में एक परदेशी लड़की इस्राएली पुरुष के लिए कोई खतरा नहीं होती।

تاہم استثنا ۲۱:۱۰-۱۳ میں بیانکردہ حالات کے تحت کوئی ایسا خطرہ نہیں تھا۔

jw2019

जब एक मसीही लड़का या लड़की उनके साथ शामिल होने से मना करता है, तो हो सकता है उसे ताने सहने पड़ें या फिर मार खानी पड़े।

جب ایک مسیحی نوجوان اُنکا ساتھ دینے سے انکار کر دیتا ہے تو اُسے تمسخر یا بدسلوکی کا نشانہ بنایا جا سکتا ہے۔

jw2019

(यशायाह 43:10-12; प्रेरितों 20:20, 21) जब यीशु अपनी मौत से कुछ ही समय पहले मंदिर में गवाही दे रहा था और बीमारों को चंगा कर रहा था, तब कुछ लड़के यह कहकर पुकारने लगे: “दाऊद के सन्तान को होशाना”!

(یسعیاہ ۴۳:۱۰-۱۲؛ اعمال ۲۰:۲۰، ۲۱) جب یسوع اپنی موت سے کچھ عرصہ پہلے ہیکل میں لوگوں کو گواہی اور شفا دے رہا تھا تو کچھ لڑکوں نے بلند آواز سے کہا: ”اشیسبضرداؔؤد کو ہوشعنا۔“

jw2019

माँ अपने तजुरबे से उन्हें सिखा पायी कि नाबालिग लड़कियों को शादी के लिए बेचने का दस्तूर मानने से, बाद में उन लड़कियों को कितने आँसू बहाने पड़ते हैं।

وہ اپنے ذاتی تجربے سے انہیں نوعمر لڑکیوں کو شادی کیلئے فروخت کر دینے کی رسم کے افسوسناک نتائج کی بابت سکھانے کے قابل ہوئی۔

jw2019

उदाहरण के लिए, ब्रिटेन में एक अध्ययन किया गया जिसमें ग्यारह और बारह साल के 75 प्रतिशत लड़कों ने अपनी राय दी कि अगर एक आदमी आग बबूला हो जाए तो उसका अपनी पत्नी पर हाथ उठाना जायज़ है।

مثال کے طور پر، برطانیہ میں ایک سروے نے آشکارا کِیا کہ ۱۱ اور ۱۲ سال کی عمر کے ۷۵ فیصد لڑکے یہ محسوس کرتے ہیں کہ اگر آدمی کو اشتعال دلایا جاتا ہے تو اس صورت میں اُس کا عورت کو زدوکوب کرنا معقول ہے۔

jw2019

एक लड़की ने मुझसे कहा: ‘बहुत अच्छा निबंध था।

ایک لڑکی نے مجھ سے کہا: ’تمہارا مضمون بہت اچھا ہے۔

jw2019

मगर यीशु ने उस मरी हुई लड़की से कहा: “हे लड़की, मैं तुझ से कहता हूं, उठ।”

لیکن یسوع نے کہا: ”اَے لڑکی مَیں تجھ سے کہتا ہوں اُٹھ۔“

jw2019

jw2019

मैंने जिन लोगों को परमेश्वर के मकसद के बारे में ज्ञान लेने में मदद दी, उनमें से एक जवान लड़का है, जो बिस्तर से उठ नहीं सकता था।

مَیں نے خدا کے مقاصد کا علم حاصل کرنے میں جن لوگوں کی مدد کی ہے ان میں ایک اپاہج نوجوان بھی شامل ہے۔

jw2019

इसलिए वे मानते हैं कि जननांगों को काटने या हटाने से यह तय है कि लड़कियाँ शादी से पहले कुँवारी ही रहेंगी और शादी के बाद भी अपने पति से बेवफाई नहीं करेंगी।

اِسکے علاوہ، لڑکیوں کے ختنے کو لڑکی کے کنوارپن اور شوہر کیلئے وفادار رہنے کی ضمانت بھی خیال کِیا جاتا ہے۔

jw2019

और वह आदम के ज़माने का था। अपने बेटे को नूह नाम (इस नाम का मतलब “आराम” या “सांत्वना” बताया जाता है) देते वक्त उसने भविष्यवाणी की: “यहोवा ने जो पृथ्वी को शाप दिया है, उसके विषय यह लड़का हमारे काम में, और उस कठिन परिश्रम में जो हम करते हैं, हम को शान्ति देगा।”

اپنے بیٹے کا نام نوح (مطلب ”آرام“ یا ”تسلی“) رکھتے وقت لمک نے پیشینگوئی کی: ”یہ ہمارے ہاتھوں کی محنت اور مشقت سے جو زمین کے سبب سے ہے جس پر [یہوواہ] نے لعنت کی ہے ہمیں آرام دیگا۔“

jw2019

बाइबल कहती है कि यरूशलेम के “चौक खेलनेवाले लड़कों और लड़कियों से भरे” रहते थे।—जकर्याह 8:5.

بائبل میں لکھا ہے کہ ”یروشلیم کی گلیاں لڑکوں اور لڑکیوں سے بھری ہوں گی جو وہاں کھیل رہے ہوں گے۔“—زکریاہ ۸:۵۔

jw2019

एक लड़की की मिसाल पर गौर कीजिए जिसने नाजायज़ लैंगिक संबंध रखे थे और अपने इस पाप को दूसरों से छिपाए रखा था।

اس سلسلے میں ایک نوجوان بہن کی مثال لیجئے جو پوشیدگی میں جنسی بداخلاقی کرتی تھی۔

jw2019

फिर जब इन लड़कियों ने दूसरों को इस किताब के बारे में बताया तो उन्होंने भी अपने लिए इसकी एक कॉपी माँगी।

ان لڑکیوں نے یہ کتاب دوسروں کو بھی دکھائی اور اُنہوں نے بھی یہ کتاب مانگی۔

jw2019

एक लड़का-लड़की बड़ी कुशलता से बर्फ पर स्केटिंग करते हैं।

ایک جوڑا برف کے فرش پر بڑی آسانی سے سکیٹنگ کر رہا ہے۔

jw2019

जैसिका नाम की लड़की कहती है, “मेरे मम्मी-पापा एक-दूसरे से बहुत प्यार करते हैं और उनके दिल में एक-दूसरे के लिए आदर है।

جیسیکا نامی لڑکی کہتی ہے: ”میرے امی ابو ایک دوسرے سے بہت پیار کرتے ہیں اور ایک دوسرے کا احترام کرتے ہیں۔

jw2019

थोड़ा बड़े होने पर लड़का अकसर खेत में जाया करता था, जहाँ उसका पिता और दूसरे मज़दूर काम करते थे।

جب وہ لڑکا بڑا ہوا تو وہ اکثر فصل کی کٹائی کیلئے کاٹنے والوں اور اپنے باپ کیساتھ کھیت میں جایا کرتا تھا۔

jw2019

यीशु ने लड़की का हाथ पकड़कर उससे कहा, “बच्ची, मैं तुझसे कहता हूँ, उठ!”

یسوع مسیح نے بڑی شفقت سے لڑکی کا ہاتھ پکڑا اور کہا: ”بچی، مَیں تُم سے کہتا ہوں اُٹھ جاؤ۔“

jw2019

चरवाही का काम करनेवाले लड़के दाऊद के सामने कौन-सी चुनौती खड़ी हुई?

نوجوان چرواہے داؤد کو کس چیلنج کا سامنا تھا؟

jw2019

मैं घर का पहला बच्चा था, इसलिए जब मैं अपनी माँ के पेट में था तब उन्होंने दुआ माँगीं कि अगर लड़का हुआ तो वह उसे मिशनरी बनाएगी।

میری والدہ نے میری پیدائش سے پہلے ہی یہوواہ سے دُعا کی کہ اگر یہ لڑکا ہے تو اسے مشنری بننے کی توفیق عطا کرنا۔

jw2019

जो परदेशी लड़की, इस्राएली पुरुष की पत्नी बनती, उसे एक चंद्र महीने तक अपने मरे हुए अज़ीज़ों के लिए मातम मनाना था।

ایک اسیر عورت کو کسی اسرائیلی مرد کی بیوی بننے کیلئے اپنے مُردہ عزیزوں کیلئے ایک مہینے تک ماتم کرنا پڑتا تھا۔

jw2019

(यहूदा 7) इसके अलावा, शहर के दो आदमियों से उन लड़कियों की सगाई हो चुकी थी। तो ज़ाहिर है कि लूत के होनेवाले दामादों के नाते-रिश्तेदार, दोस्त या उनके साथ काम करनेवाले उस भीड़ में मौजूद रहे होंगे।

(یہوداہ ۷) اسکے علاوہ، اُسکی بیٹیوں کی منگنی اُس شہر کے مردوں سے ہوئی تھی اسلئے اُنکے رشتہدار، دوست یا کاروباری ساتھی شاید اُس بِھیڑ میں شامل ہوں۔

jw2019

उर्दू भाषा में लड़की को क्या कहते हैं?

لڑکی एक लड़की ने खुद को अध्यापक बनना सिखा दिया.

पत्नी को उर्दू में क्या कहा जाता है?

पत्नी नाम भार्या, नारी।

लड़की को हिंदी में क्या बोलते है?

छोटी अवस्था की स्त्री । बालिका । 2. कन्या ।