पुस्तक का अन्ग्रेजी में अर्थ
पुस्तक (Pustak) = book
Book पुस्तक संज्ञा स्त्रीलिंग पोथी । किताब । हस्तलेख ।
पुस्तक स्त्रीलिंग
पुस्तक या किताब लिखित या मुद्रित पेजों के संग्रह को कहते हैं। डिजिटल पुस्तकों को ई-पुस्तक (ई-बुक) कहते हैं। पुस्तकों की लिस्ट के लिए श्रेणी:पुस्तक देखेंपुस्तकों के विषय में अनमोल विचार पुस्तकों के विषय में अनमोल विचार
Hindi Dictionary. Devnagari to roman Dictionary. हिन्दी भाषा का सबसे बड़ा शब्दकोष। देवनागरी और रोमन लिपि में। एक लाख शब्दों का संकलन। स्थानीय और सरल भाषा में व्याख्या।
Tags: Pustak, Pustak meaning in English. Pustak in english. Pustak in english language. What is meaning of Pustak in English dictionary? Pustak ka matalab english me kya hai (Pustak का अंग्रेजी में मतलब ). Pustak अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Pustak. English meaning of Pustak. Pustak का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Pustak kaun hai? Pustak kahan hai? Pustak kya hai? Pustak kaa arth. Hindi to english dictionary(शब्दकोश).पुस्तक को अंग्रेजी में क्या कहते हैं.
इस श्रेणी से मिलते जुलते शब्द:
ये शब्द भी देखें: Pustakon(पुस्तकों), Pustika(पुस्तिका), Pustake(पुस्तके), Pustakein(पुस्तकें),
synonyms of Pustak in Hindi Pustak ka Samanarthak kya hai? Pustak Samanarthak, Pustak synonyms in Hindi, Paryay of Pustak, Pustak ka Paryay, In “gkexams” you will find the word synonym of the Pustak And along with the derivation of the word Pustak is also given here for your enlightenment. Paryay and Samanarthak both reveal the same expressions. What is the synonym of Pustak in Hindi?
पुस्तक का पर्यायवाची, synonym of Pustak in Hindi
पुस्तक का पर्यायवाची शब्द क्या है, Pustak Paryayvachi Shabd, Pustak ka Paryayvachi, Pustak synonyms, पुस्तक का समानार्थक, Pustak ka Samanarthak, Pustak ka Paryayvachi kya hai, Pustak पर्यायवाची शब्द, Pustak synonyms in hindi, Pustak ka Paryayvachi in hindi
Tags:-
Pustak Paryayvachi Shabd, Pustak ka Paryayvachi, पुस्तक पर्यायवाची शब्द, Pustak synonyms in hindi
पुस्तक MEANING IN ENGLISH - EXACT MATCHES
पुस्तक = BOOK(Noun)
उदाहरण :
मैं अर्थशास्त्र पर एक अच्छी पुस्तक पढ़ रहा हूँ |
Usage : I am reading a good book on economics
पुस्तक = FOLIO(Noun)
Usage : He kept all the folios in his briefcase.
OTHER RELATED WORDS
पुस्तकें = BOOKS(Noun)
Usage : In fact every one of them wants to be given open books (like the prophets).
पुस्तक ऋण = BOOK DEBTS(Noun)
Usage : The book debts may be assigned to a bank and cash realised in advance from the bank.
पुस्तकालय = LIBRARY(Noun)
उदाहरण : पुस्तकालय फोन नंबर का समर्थन के बिना बनाया गया था.
Usage : they had brandy in the library
पुस्तककालय = LIBRARY(Noun)
उदाहरण : पहला- हर कॉलिज यूनिवर्सिटी में एक अच्छात पुस्तककालय जरूर मिलेगा ।
पुस्तकावरण = JACKET(Noun)
Usage : phonograph records were sold in cardboard jackets
पुस्तक वाहक = PAGE(Noun)
Usage : The Canadian military is turning the page on its oft-criticized unit.
पुस्तक क्लब = BOOK CLUB(Noun)
Usage : In such a state of mind Narmadashankar was once sitting in« library called Native Book Club.
Hindi[edit]
Etymology[edit]
From Sanskrit पुस्तक (pustaka).
Pronunciation[edit]
- IPA(key): [ˈpʊst̪ək]
Noun[edit]
पुस्तक • (pustak) f (Urdu spelling پستک)
- book, manuscript, volumeपुस्तकें यहाँ बिकती हैं। ― pustakẽ yahā̃ biktī ha͠i. ― Books are sold here.
Declension[edit]
Declension of पुस्तक (fem cons-stem)
पुस्तक pustak | पुस्तकें pustakẽ |
पुस्तक pustak | पुस्तकों pustakõ |
पुस्तक pustak | पुस्तको pustako |
Synonyms[edit]
- किताब (kitāb)
Derived terms[edit]
- पुस्तकालय (pustakālay)
Maithili[edit]
Etymology[edit]
From Sanskrit पुस्तक (pustaka).
Pronunciation[edit]
- IPA(key): [pʊst̪ək]
Noun[edit]
पुस्तक • (pustak) (Tirhuta 𑒣𑒳𑒮𑓂𑒞𑒏)
- book
Synonyms[edit]
- किताप (kitāp)
Derived terms[edit]
- पुस्तकालय (pustakālay)
Marathi[edit]
Etymology[edit]
From Sanskrit पुस्तक (pustaka).
Noun[edit]
पुस्तक • (pustak) n
- book
Nepali[edit]
Etymology[edit]
From Sanskrit पुस्तक (pustaka).
Pronunciation[edit]
- IPA(key): [pust̪ʌk]
- Phonetic Devanagari: पुस्तक्
Noun[edit]
पुस्तक • (pustak)
- bookSynonyms: किताप (kitāp), किताब (kitāb), पोथी (pothī)
Derived terms[edit]
- पुस्तकालय [pustakālaya]
Sanskrit[edit]
Alternative scripts[edit]
Alternative scripts
- ᬧᬸᬲ᭄ᬢᬓ (Balinese script)
- পুস্তক (Assamese script)
- পুস্তক (Bengali script)
- 𑰢𑰲𑰭𑰿𑰝𑰎 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑀼𑀲𑁆𑀢𑀓 (Brahmi script)
- 𑌪𑍁𑌸𑍍𑌤𑌕 (Grantha script)
- પુસ્તક (Gujarati script)
- ਪੁਸੑਤਕ (Gurmukhi script)
- ꦥꦸꦱ꧀ꦠꦏ (Javanese script)
- បុស្តក (Khmer script)
- ಪುಸ್ತಕ (Kannada script)
- ປຸສ຺ຕກ (Lao script)
- പുസ്തക (Malayalam script)
- 𑘢𑘳𑘭𑘿𑘝𑘎 (Modi script)
- ᢒᠤᠰᢐᠠᢉᠠ (Mongolian script)
- ᢒᡠᠰ᠌ᢠᠠᡬᠠ (Manchu script)
- ပုသ္တက (Burmese script)
- 𑧂𑧔𑧍𑧠𑦽𑦮 (Nandinagari script)
- 𑐥𑐸𑐳𑑂𑐟𑐎 (Newa script)
- ପୁସ୍ତକ (Oriya script)
- ꢦꢸꢱ꣄ꢡꢒ (Saurashtra script)
- 𑆥𑆶𑆱𑇀𑆠𑆑 (Sharada script)
- 𑖢𑖲𑖭𑖿𑖝𑖎 (Siddham script)
- පුස්තක (Sinhalese script)
- పుస్తక (Telugu script)
- ปุสฺตก (Thai script)
- པུ་སྟ་ཀ (Tibetan script)
- 𑒣𑒳𑒮𑓂𑒞𑒏 (Tirhuta script)
Etymology[edit]
From Proto-Indo-Aryan *pōstaka, *pustaka. Compare Sogdian 𐼔𐼇𐼑𐼚𐼀𐼋 (pwstʾk /pōstē/, “book, document, sutra”), Manichaean Parthian 𐫛𐫇𐫘𐫤𐫃 (pwstg /pōstag/, “book, pergament”) and Persian پوست (pust, “skin, hide”) (from *pōst, from Old Persian 𐎱𐎺𐎿𐎫𐎠 (pavastā); cognate to पवस्त (pavasta)).
Pronunciation[edit]
- (Vedic) IPA(key): /pus.tɐ.kɐ/
- (Classical) IPA(key): /ˈpus̪.t̪ɐ.kɐ/
Noun[edit]
पुस्तक • (pustaka) n
- a protuberant ornament, boss
- book, manuscript, booklet
Declension[edit]
पुस्तकम् pustakam | पुस्तके pustake | पुस्तकानि /
पुस्तका¹ pustakāni / pustakā¹ |
पुस्तक pustaka | पुस्तके pustake | पुस्तकानि /
पुस्तका¹ pustakāni / pustakā¹ |
पुस्तकम् pustakam | पुस्तके pustake | पुस्तकानि /
पुस्तका¹ pustakāni / pustakā¹ |
पुस्तकेन pustakena | पुस्तकाभ्याम् pustakābhyām | पुस्तकैः /
पुस्तकेभिः¹ pustakaiḥ / pustakebhiḥ¹ |
पुस्तकाय pustakāya | पुस्तकाभ्याम् pustakābhyām | पुस्तकेभ्यः pustakebhyaḥ |
पुस्तकात् pustakāt | पुस्तकाभ्याम् pustakābhyām | पुस्तकेभ्यः pustakebhyaḥ |
पुस्तकस्य pustakasya | पुस्तकयोः pustakayoḥ | पुस्तकानाम् pustakānām |
पुस्तके pustake | पुस्तकयोः pustakayoḥ | पुस्तकेषु pustakeṣu |
Notes |
|
Descendants[edit]
Descendants
- Assamese: পুথি (puthi)
- → Bengali: পুস্তক (puśtôk)
- Bhojpuri: pōthī
- Dhivehi: ފޮތް (fot̊)
- → Gujarati: પુસ્તક (pustak)
- → Hindi: पुस्तक (pustak)
- Kashmiri: پوٗتھِ (pūthi), पूथि (pūthi)
- Kumaoni: पोथी
- → Maithili: पुस्तक (pustak), पोथी (pothī)
- → Malay: pustaka
- Indonesian: pustaka
- → Malayalam: പുസ്തകം (pustakaṃ)
- → Marathi: पुस्तक (pustak)
- → Nepali: पुस्तक (pustak)
- Niya Prakrit: 𐨤𐨆𐨠𐨁 (pothi, “document”)
- Oriya: [script needed] (pothā), [script needed] (pothi), [script needed] (puthi), ପୋଥା (potha)
- Pali: potthaka
- Prakrit: puttha, putthaya, putthiyā
- → Punjabi: ਪੁਸਤਕ (pustak), پستک (pustak)
- Rajasthani: पोथी (pothī)
- Sindhi: [script needed] (pothu), [script needed] (pothī)
- Sinhalese: පොත (pota)
- Sylheti: ꠙꠥꠕꠤ (futí)
- → Tamil: புத்தகம் (puttakam)
- → Telugu: పుస్తకం (pustakaṁ)
- → Tibetan:
པོ་ཏི (po ti), པུ་ཏི (pu ti),
པོད (pod), པུས་ཏི (pus ti),
པུས་ཏི་ཀ (pus ti ka)
- → Mongolian: ᠪᠣᠲᠢ (boti) / боть (botʲ, “tome”)
- → Urdu: پستک (pustak)
References[edit]
- Monier Williams (1899), “पुस्तक”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 0640.
- Turner, Ralph Lilley (1969-1985), “pōstaka”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press.
- Mayrhofer, Manfred (2001) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan] (in German), volume III, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 331—332